Espacio de reflexión y comentarios para los estudiantes de Literatura Latinoamericana II, tercer periodo 2016
lunes, 19 de septiembre de 2016
Sobre la selección de cuentos leídos
Si tuviera que organizar los cuentos en tres grupos: Para lectores principiantes, para intermedios y para avanzados, ¿qué cuentos colocaría en cada grupo y por qué?
Cuando la inspiración visita a nuestros escritores latinoamericanos, éstos plasman sus ideas en papel. Estas ideas se convierten en obras majestuosas, en este caso cuentos que de una u otra manera nos impactan a nosotros como lectores, ya que somos aquéllos que leemos sus cuentos. Por tal razón, en esta selección podemos organizar estos cuentos en 3 grupos que expresan a qué tipo de lector pueden ir dirigidos éstos. En primer lugar, cuentos como La extraña muerte de fray Pedro (Rubén Darío), Nené traviesa (José Martí), El padre (Oligario Lazo Baeza), Juan Darién (Horacio Quiroga), Leyenda del tesoro del Lugar Florido (Miguel Ángel Asturias), Emma Zunz (Jorge Luis Borges), Un señor muy viejo con unas alas enormes (Gabriel García Márquez), El eclipse (Augusto Monterroso), La tía Daniela (Ángeles Mastretta), Dos palabras (Isabel Allende) e Hijos (Alberto Fuguet) pueden estar dirigidos a lectores principiantes, puesto que su estructura es sencilla y su lectura es fácil de digerir. Sus temas son irónicos, modernos y hasta feministas, factores que atraen a las personas que nunca han leído una gota de literatura. En segundo lugar, cuentos como El rey burgués (Rubén Darío), El hijo y La gallina degollada (Horacio Quiroga), Dos pesos de agua (Juan Bosch), No oyes ladrar los perros y Nos han dado la tierra (Juan Rulfo), Chac Mool (Carlos Fuentes), Si esto es vida, yo soy Caperucita Roja (Luisa Valenzuela) y La muñeca menor (Rosario Ferré) serían los cuentos dirigidos a lectores intermedios, ya que su estructura y temática presentan cierta complejidad, es decir, algunos comienzan con diálogos, como por ejemplo No oyes ladrar los perros. Otros están escritos en primera persona, tal es el caso de Chac Mool y Si esto es vida, yo soy Caperucita Roja. Este último hace alusión a otros textos. En tercer y último lugar, el cuento La noche boca arriba (Julio Cortázar) sería dirigido a lectores avanzados, puesto que su estructura es muy compleja y el lector tiene que estar muy atento para no confundirse y captar todo aquello que contribuirá a una mayor comprensión del mismo.
La selección de los cuentos latinoamericanos, me dejó una enseñanza en lo personal y es que, no importa cuán lento o rápido leamos un cuento, si tus pensamientos andan en el limbo, nunca le hallarás ese toque maravilloso a la lectura. Es por ello, que haría una selección de los cuentos, agrupándolos en tres grupos, cuentos para principiantes, para un nivel medio y para un nivel avanzado: Cuentos para principiantes: 1. El padre _ Olegario Lazo Baeza 2. No oyes ladrar los perros_ Juan Rulfo 3. Chac Mool_ Carlos Fuentes 4. El eclipse_ Augusto Monterroso 5. La muñeca menor_ Rosario Ferré 6. El rey burgués_ Rubén Darío Seleccioné estos cuentos debido a que, son una lectura de fácil comprendimiento para el lector y resulta más placentero el mensaje que dejan. Cuentos para un nivel medio: 1. La extraña muerte de fray Pedro_ Rubén Darío 2. Nené traviesa_ José Martí 3. El hijo_ Horacio Quiroga 4. La gallina degollada_ Horacio Quiroga 5. Juan Darién_ Horacio Quiroga 6. Nos han dado la tierra_ Juan Rulfo 7. Leyenda del tesos del lugar florido_ Miguel Ángel Asturias 8. Un señor muy viejo con alas enormes_ Gabriel García Márquez 9. De mujeres de ojos grandes_ Angeles Mastretta La lectura en un nivel medio tiene que ser exquisita para el lector, entender el juego de la palabra que el autor plasma en cada obra, es por ello que los cuentos anteriores cumplen con ese requisito, haciendo más placentero el adentrarnos en cada cuento. Cuentos para un nivel avanzado: 1. Dos pesos de agua_ Juan Bosh 2. Emma Zunz_ Jorge Luis Borges 3. La noche boca arriba_ Julio Cortázar 4. Si esta es la vida, yo soy Caperucita Roja_ Luisa Valenzuela 5. Dos palabras_ Isabel Allende 6. Hijos_ Alberto Forguet Es importante el saber escoger una lectura que llene las expectativas del lector, en ello juega un papel importante el autor de la obra, es decir poder hacernos viajar al pasado o inclusive al futuro, sentir diferentes emociones al estar leyendo una obra y estar a la expectativa de lo que sucede con cada personaje.
Para principiantes e clasificado una serie de cuentos tomando en cuenta el diseño y otros factores que influyen con el lenguaje ya que, al lector se le facilita un poco entender la trama de la historia, estos son Nené traviesa, El padre, Nos han dado la tierra, Emma zunz, Dos palabras, Los hijos. Los intermedios escogí los siguientes, Dos pesos de agua, El hijo, Juan Darien, No olles ladrar los perros, Un señor muy viejo con unas alas enormes, Eclipse, De mujeres de ojos grandes. Los demás se encuentran en esta categoría avanzados debido a que, en ellos se encuentra un poco más de elaboración en cuanto al lenguaje, los indicios que nos da el autor nos brinda, aquí el lector tiene que estar bien concentrado para no perder la secuencia de la historia ya que se puede dar cruce de tiempos y el diseño puede variar y puede surgir finales inesperados, entre ellos están. La gallina degollada, Leyenda del tesoro del lugar florido, La noche boca arriba, Chac mool, Si esto es la vida yo soy caperucita roja , La muñeca menor. Steffany Andrade
La lectura es sin duda una actividad que permite interpretar y descifrar textos, para algunos les hace más fácil la interpretación, para otros con un poco de dificultad. Los escritores de la literatura, escogen el tipo de lector al que va dirigido su obra, siendo así, según las obras leídas en la selección de cuentos latinoamericanos, podemos organizar de la siguiente manera: Lectores principiantes: en esta categoría se puede seleccionar el cuento de Nene traviesa, El Padre de Olegario Lazo Baeza, Juan Darién, Emma Zuns, Chac Mool, Un señor viejo con unas alas enormes, El eclipse, De mujeres de ojos grandes, Dos palabras, Hijos. Estos cuentos serían más comprensibles para los lectores principiantes ya que ellos comprenden mejor cuando la obra tiene un lenguaje sencillo, fácil de entender, cuando trata de temas cotidianos, temas con que se pueden identificar, a la vez con una estructura sencilla. Lectores intermedios: en esta categoría se puede seleccionar los siguientes cuentos: Muñeca menor, La leyenda del tesoro del lugar florido, nos han dado la tierra, Dos pesos de agua, El rey burgués, La Gallina degollada, No oyes ladrar los perros, cuyas estructuras guardan un grado de dificultad, y también por el uso de un lenguaje elevado como es el caso del cuento El Rey Burgués, y por las descripciones, estos cuentos serian ideales para los lectores intermedios, ya que ellos tiene un nivel de comprensión más elevado que el lector principiante. Lectores avanzados: los cuento más apropiado para este tipo de lectores seria La noche boca arriba, El hijo, Si esto es vida yo soy Caperucita Roja, pues para comprender estos cuentos el lector tiene que tener un alto nivel de atención y conocimiento léxico elevado, ya que estos cuentos tienen una estructura más compleja que hace difícil su comprensión.
La lectura de estos cuentos me dejó un aprendizaje muy significativo, ya que en ellos se manifiestan las creencias y costumbres que se dan en las diferentes poblaciones y muchas veces nos sentimos identificados con ellas. Decidí dividir los cuentos de la siguiente manera: 1-Lectores principiantes: El rey burgués, Nené traviesa, Dos pesos de agua, El padre, Juan Darién, Un señor muy viejo con unas alas enormes, El eclipse y De mujeres de ojos grandes. Estos cuentos los considero adecuados para lectores principiantes porque en ellos se utiliza un lenguaje sencillo y es mucho más fácil para que haya una mayor comprensión de la lectura. Además son historias muy interesantes que llamarán el interés por la lectura a personas que comienzan a hacerlo. 2-Lectores intermedios: El hijo, La gallina degollada, No oyes ladrar a los perros, Nos han dado la tierra, Emma zunz, Chac Mool, La muñeca menor, Dos palabras, Si esto es la vida, yo soy Caperucita Roja e Hijos. Decidí colocar a estos cuentos en el segundo grupo ya que tienen temáticas muy distintas y son historias que requieren mayor comprensión que las del primer grupo, puesto que en algunas de ellas hay acontecimientos fantásticos y un lector que ya ha tenido contacto con la lectura las asimilará y entenderá muy bien. 3-Lectores avanzados: La extraña muerte de fray Pedro, Leyenda del tesoro del Lugar Florido y La noche boca arriba. Considero que estos tres cuentos deben estar en este grupo debido a que en ellos se utiliza un lenguaje diferente al que se usa en los cuentos anteriores y se necesita de un mayor grado de concentración para disfrutar de la lectura y también para que sea comprendida. Kellyn Macías
Seria de esta manera • Principiantes: Nene traviesa Dos pesos de agua Padre La gallina degollada Juan Darién Un señor muy viejo con alas enormes La mujer de ojos grandes Escogí estos cuentos como principiantes considero, que soy muy fácil de comprender y los lectores los entenderán muy bien. • Intermedio: El rey burgués El hijo No oyes ladrar los perros Nos han dado la tierra La leyenda del lugar florido Emma Zunz Eclipse Hijos Escogí estos cuentos como intermedio. Porque considero que aquí el lector busca elementos que llamen su atención, se vuelve un poco más analista y selectivo y en estos cuentos se presta para a un poco.
• Avanzado: La extraña muerte de fray Pedro La noche boca arriba Chae mool Si esto es vida, yo soy caperucita roja La muñeca menor Dos palabras Escogí estos cuentos como avanzado. Considero que aquí el lector es muy selectivo y busca abrir las ventanas de la imaginación con una mente abierta en todos los aspectos, interpreta y analiza detalladamente la lectura para no dejar vacíos y experimentar el deseo por seguir leyendo en el nivel avanzado.
A continuación clasificaré la colección de cuentos leídos en el espacio formativo de latinoamericana II, estos los dividiré en tres grandes niveles. El nivel principiante es donde la persona o estudiante entiende algunas palabra y utiliza un lenguaje muy limitado para comunicarse por su corta edad, queriendo decir que deben ser cuentos de fácil comprensión y de temáticas del entorno. ¿Cuáles serán estos cuentos para principiantes y qué autores emblemáticos los escribieron? Ellos son: 1.Nené Traviesa (José Martí). 2.Juan Darién (Horacio Quiroga). 3.Un señor muy viejo con unas alas enormes (Gabriel García Márquez). 4.El eclipse (Augusto Monterroso). 5.Dos pesos de agua (Juan Bosch). Otro de los niveles es el intermedio donde los estudiantes ya inician, sostienen y entienden el mensaje o tema del que tratan los textos. Empiezan a desarrollar su léxico, comprensión e interpretación en diferentes perspectivas. Los cuentos seleccionados para este nivel son: 1.El Padre (Olegario Lazo Baeza). 2.La gallina degollada (Horacio Quiroga). 3.No oyes ladrar a los perros (Juan Rulfo). 4.Chac Mool (Carlos Fuentes). 5.La muñeca menor (Rosario Ferré). 6.De mujeres de ojos grandes (Ángeles Mastretta). 7.Dos pesos de agua (Isabel Allende). 8.Hijos (Alberto Fuguet). 9.El Rey burgués (Rubén Darío). Por ultimo el nivel avanzado, es donde el lector maneja todas las habilidades del uso del español, tanto su léxico es más fluido como su interpretación o comprensión son firmes y seguras. Los cuentos que pertenecen a este nivel: 1.La extraña muerte de Fray Pedro (Rubén Darío). 2.Nos han dado la tierra (Juan Rulfo). 3.Leyenda del tesoro del Lugar Florido (Miguel Ángel Asturias). 4.EMMA ZUNZ (Jorge Luis Borges). 5.La noche boca arriba (Julio Cortázar). 6.Si esto es la vida, yo soy Caperucita Roja (Luisa Valenzuela). Concluyo con una frase “Los libros son los amigos más silenciosos y constantes; son los consejeros más accesibles y los maestros más pacientes”.-Charles William Eliot.
Si yo tuviera que organizar los cuentos en tres grupos lo haría así. Principiantes: El rey burgués, Nené traviesa, El padre, El hijo, Juan Darién, Un señor muy viejo con alas enormes. Considero y recomiendo estos cuentos para lectores principiantes, ya que son lecturas sencillas, fáciles de entender con temas agradables y comunes de la sociedad no tienden a confundir al lector, y lo dejan con más ganas de seguir indagando y buscando a seguir con otras lecturas. Intermedios: Dos pesos de agua, La extraña muerte de Fray Pedro, La gallina degollada, La leyenda del tesoro del lugar florido, Chac Mool, La tía Daniela, El eclipse, Dos palabras. Elegí estos cuentos para lectores intermedios, porque en ellos hay mucha fantasía y son un poco más complejos de los anteriores, el autor aquí se sale de lo ordinario a lo extraordinario, el lector necesita estar más atento con la lectura y tener un nivel medio para empaparse mejor y disfrutar al máximo lo que lee. Avanzados: No oyes ladrar los perros, Nos ha dado la tierra, Emma Zunz, Si esto es la vida, yo soy caperucita roja, La muñeca menor, La noche boca arriba, hijos. Ya con estas lecturas el lector tiene que estar preparado a muchos acontecimientos y nuevas aventuras, ya son más complejas y experimentales para jugar con la imaginación del lector y así adentrarse y apoderarse de lo que lee. Mònica Reyes.
Los organizaría de la siguiente forma: el rey burgués (Rubén Darío), Nené traviesa (José Martí), El padre (Olegario Lazo), Un señor muy viejo con alas enormes (García Márquez) y El Eclipse (Augusto Monterroso) en el nivel principiante, básicamente porque su lenguaje es muy sencillo, también, los autores de estos cuentos nos dan una narrativa bastante fácil sin ningún elemento por descubrir y de esta manera, el mensaje queda claramente plasmado. Por otra parte, La extraña muerte de Fray Pedro (Rubén Darío), El hijo y Juan Darién (Horacio Quiroga), No oyes ladrar los perros y Nos han dado la tierra (Juan Rulfo), Leyenda del tesoro del lugar Florido (Miguel Ángel Asturias), Chac Mool (Carlos Fuentes), De mujeres de ojos grandes (Ángeles Mastretta), e Hijos (Alberto Fuguet) son historias que muestran una narrativa un poco complicada en comparación con la del nivel principiante, aquí, los autores nos dan indicios que posteriormente revelan datos que nos sirven para desenredar situaciones, en algunos casos, el autor utiliza técnicas narrativas con el fin de mantener expectante al lector. También los diseños narrativos de estos cuentos, nos dan una fácil comprensión de los mismos. Finalmente, considero que los cuentos Dos pesos de agua (Juan Boch), La gallina degollada (Horacio Quiroga), Emma Zunz (Jorge Luis Borges), La noche boca arriba (Julio Cortázar) y La muñeca menor (Rosario Ferré) son obras dirigidas a lectores expertos ya que tiene una narrativa evidentemente compleja y los autores utilizan de manera más marcada las técnicas narrativas, con el único propósito de descifrar el eje central de la historia, además, el lector debe estar muy concentrado mientras las lee, porque el autor no siempre provee todos los elementos que nos permiten comprender la historia y es nuestro trabajo entonces, descubrir con lo que se nos brinde en la obra, cuál es el mensaje correcto que nos regala el autor. (Jeymmi Pineda).
Para mi las lecturas de principiantes deben de ser, las que tienen una compresión mas sutil, y que el lector logre identificar con mas facilidad los temas propuestos por el autor.
los libros para los principiantes serian
Nene traviesa Dos pesos de agua El padre Juan Darien No oyes ladrar los perros Enma Zunz nos han dado la tierra
las lecturas intermedio serian aquellas, en que el lector se detendría, a tratar de comprender la lectura de otro punto de vista un poco mas compresiva por los temas que el autor quiere realmente tratar en su obra, estas serian.
El Rey burgués El hijo nos han dado la tierra Si esta es la vida, yo soy Caperucita roja Dos palabras Hijos La extraña muerte de Fray Pedro El eclipse La gallina degollada Dos mujeres de ojos grandes El lugar de las lecturas avanzada las escogí así, por que en ellas hay un mensaje mas profundo como en un señor muy viejo con las alas enormes,mantiene ese sentimiento de la existencia de Dios, mientras que en la noche boca arriba hay dos imágenes simultaneas en la narración y el lector debe concentrase de una manera mas profunda e imaginar que puede estar o no en ese momento. los acontecimientos de la obra estas serian las avanzadas. La noche boca arriba y Un señor viejo con las alas enormes
Disculpen, olvidé mencionar los cuentos Dos palabras (Isabel Allende) y Si esto es la vida, yo soy caperucita roja (Luisa Valenzuela) que colocaría en el nivel intermedio que describe el segundo párrafo de mi comentario anterior por razones que ya mencioné. (Jeymmi Pineda).
Cuando la inspiración visita a nuestros escritores latinoamericanos, éstos plasman sus ideas en papel. Estas ideas se convierten en obras majestuosas, en este caso cuentos que de una u otra manera nos impactan a nosotros como lectores, ya que somos aquéllos que leemos sus cuentos.
ResponderEliminarPor tal razón, en esta selección podemos organizar estos cuentos en 3 grupos que expresan a qué tipo de lector pueden ir dirigidos éstos.
En primer lugar, cuentos como La extraña muerte de fray Pedro (Rubén Darío), Nené traviesa (José Martí), El padre (Oligario Lazo Baeza), Juan Darién (Horacio Quiroga), Leyenda del tesoro del Lugar Florido (Miguel Ángel Asturias), Emma Zunz (Jorge Luis Borges), Un señor muy viejo con unas alas enormes (Gabriel García Márquez), El eclipse (Augusto Monterroso), La tía Daniela (Ángeles Mastretta), Dos palabras (Isabel Allende) e Hijos (Alberto Fuguet) pueden estar dirigidos a lectores principiantes, puesto que su estructura es sencilla y su lectura es fácil de digerir. Sus temas son irónicos, modernos y hasta feministas, factores que atraen a las personas que nunca han leído una gota de literatura.
En segundo lugar, cuentos como El rey burgués (Rubén Darío), El hijo y La gallina degollada (Horacio Quiroga), Dos pesos de agua (Juan Bosch), No oyes ladrar los perros y Nos han dado la tierra (Juan Rulfo), Chac Mool (Carlos Fuentes), Si esto es vida, yo soy Caperucita Roja (Luisa Valenzuela) y La muñeca menor (Rosario Ferré) serían los cuentos dirigidos a lectores intermedios, ya que su estructura y temática presentan cierta complejidad, es decir, algunos comienzan con diálogos, como por ejemplo No oyes ladrar los perros. Otros están escritos en primera persona, tal es el caso de Chac Mool y Si esto es vida, yo soy Caperucita Roja. Este último hace alusión a otros textos.
En tercer y último lugar, el cuento La noche boca arriba (Julio Cortázar) sería dirigido a lectores avanzados, puesto que su estructura es muy compleja y el lector tiene que estar muy atento para no confundirse y captar todo aquello que contribuirá a una mayor comprensión del mismo.
Delmer Ramírez
La selección de los cuentos latinoamericanos, me dejó una enseñanza en lo personal y es que, no importa cuán lento o rápido leamos un cuento, si tus pensamientos andan en el limbo, nunca le hallarás ese toque maravilloso a la lectura.
ResponderEliminarEs por ello, que haría una selección de los cuentos, agrupándolos en tres grupos, cuentos para principiantes, para un nivel medio y para un nivel avanzado:
Cuentos para principiantes:
1. El padre _ Olegario Lazo Baeza
2. No oyes ladrar los perros_ Juan Rulfo
3. Chac Mool_ Carlos Fuentes
4. El eclipse_ Augusto Monterroso
5. La muñeca menor_ Rosario Ferré
6. El rey burgués_ Rubén Darío
Seleccioné estos cuentos debido a que, son una lectura de fácil comprendimiento para el lector y resulta más placentero el mensaje que dejan.
Cuentos para un nivel medio:
1. La extraña muerte de fray Pedro_ Rubén Darío
2. Nené traviesa_ José Martí
3. El hijo_ Horacio Quiroga
4. La gallina degollada_ Horacio Quiroga
5. Juan Darién_ Horacio Quiroga
6. Nos han dado la tierra_ Juan Rulfo
7. Leyenda del tesos del lugar florido_ Miguel Ángel Asturias
8. Un señor muy viejo con alas enormes_ Gabriel García Márquez
9. De mujeres de ojos grandes_ Angeles Mastretta
La lectura en un nivel medio tiene que ser exquisita para el lector, entender el juego de la palabra que el autor plasma en cada obra, es por ello que los cuentos anteriores cumplen con ese requisito, haciendo más placentero el adentrarnos en cada cuento.
Cuentos para un nivel avanzado:
1. Dos pesos de agua_ Juan Bosh
2. Emma Zunz_ Jorge Luis Borges
3. La noche boca arriba_ Julio Cortázar
4. Si esta es la vida, yo soy Caperucita Roja_ Luisa Valenzuela
5. Dos palabras_ Isabel Allende
6. Hijos_ Alberto Forguet
Es importante el saber escoger una lectura que llene las expectativas del lector, en ello juega un papel importante el autor de la obra, es decir poder hacernos viajar al pasado o inclusive al futuro, sentir diferentes emociones al estar leyendo una obra y estar a la expectativa de lo que sucede con cada personaje.
Cecilia López
Para principiantes e clasificado una serie de cuentos tomando en cuenta el diseño y otros factores que influyen con el lenguaje ya que, al lector se le facilita un poco entender la trama de la historia, estos son Nené traviesa, El padre, Nos han dado la tierra, Emma zunz, Dos palabras, Los hijos.
ResponderEliminarLos intermedios escogí los siguientes, Dos pesos de agua, El hijo, Juan Darien, No olles ladrar los perros, Un señor muy viejo con unas alas enormes, Eclipse, De mujeres de ojos grandes.
Los demás se encuentran en esta categoría avanzados debido a que, en ellos se encuentra un poco más de elaboración en cuanto al lenguaje, los indicios que nos da el autor nos brinda, aquí el lector tiene que estar bien concentrado para no perder la secuencia de la historia ya que se puede dar cruce de tiempos y el diseño puede variar y puede surgir finales inesperados, entre ellos están. La gallina degollada, Leyenda del tesoro del lugar florido, La noche boca arriba, Chac mool, Si esto es la vida yo soy caperucita roja , La muñeca menor.
Steffany Andrade
La lectura es sin duda una actividad que permite interpretar y descifrar textos, para algunos les hace más fácil la interpretación, para otros con un poco de dificultad. Los escritores de la literatura, escogen el tipo de lector al que va dirigido su obra, siendo así, según las obras leídas en la selección de cuentos latinoamericanos, podemos organizar de la siguiente manera: Lectores principiantes: en esta categoría se puede seleccionar el cuento de Nene traviesa, El Padre de Olegario Lazo Baeza, Juan Darién, Emma Zuns, Chac Mool, Un señor viejo con unas alas enormes, El eclipse, De mujeres de ojos grandes, Dos palabras, Hijos. Estos cuentos serían más comprensibles para los lectores principiantes ya que ellos comprenden mejor cuando la obra tiene un lenguaje sencillo, fácil de entender, cuando trata de temas cotidianos, temas con que se pueden identificar, a la vez con una estructura sencilla. Lectores intermedios: en esta categoría se puede seleccionar los siguientes cuentos: Muñeca menor, La leyenda del tesoro del lugar florido, nos han dado la tierra, Dos pesos de agua, El rey burgués, La Gallina degollada, No oyes ladrar los perros, cuyas estructuras guardan un grado de dificultad, y también por el uso de un lenguaje elevado como es el caso del cuento El Rey Burgués, y por las descripciones, estos cuentos serian ideales para los lectores intermedios, ya que ellos tiene un nivel de comprensión más elevado que el lector principiante. Lectores avanzados: los cuento más apropiado para este tipo de lectores seria La noche boca arriba, El hijo, Si esto es vida yo soy Caperucita Roja, pues para comprender estos cuentos el lector tiene que tener un alto nivel de atención y conocimiento léxico elevado, ya que estos cuentos tienen una estructura más compleja que hace difícil su comprensión.
ResponderEliminarCinthya Yamileth Thomas
La lectura de estos cuentos me dejó un aprendizaje muy significativo, ya que en ellos se manifiestan las creencias y costumbres que se dan en las diferentes poblaciones y muchas veces nos sentimos identificados con ellas.
ResponderEliminarDecidí dividir los cuentos de la siguiente manera:
1-Lectores principiantes:
El rey burgués, Nené traviesa, Dos pesos de agua, El padre, Juan Darién, Un señor muy viejo con unas alas enormes, El eclipse y De mujeres de ojos grandes.
Estos cuentos los considero adecuados para lectores principiantes porque en ellos se utiliza un lenguaje sencillo y es mucho más fácil para que haya una mayor comprensión de la lectura. Además son historias muy interesantes que llamarán el interés por la lectura a personas que comienzan a hacerlo.
2-Lectores intermedios:
El hijo, La gallina degollada, No oyes ladrar a los perros, Nos han dado la tierra, Emma zunz, Chac Mool, La muñeca menor, Dos palabras, Si esto es la vida, yo soy Caperucita Roja e Hijos.
Decidí colocar a estos cuentos en el segundo grupo ya que tienen temáticas muy distintas y son historias que requieren mayor comprensión que las del primer grupo, puesto que en algunas de ellas hay acontecimientos fantásticos y un lector que ya ha tenido contacto con la lectura las asimilará y entenderá muy bien.
3-Lectores avanzados:
La extraña muerte de fray Pedro, Leyenda del tesoro del Lugar Florido y La noche boca arriba.
Considero que estos tres cuentos deben estar en este grupo debido a que en ellos se utiliza un lenguaje diferente al que se usa en los cuentos anteriores y se necesita de un mayor grado de concentración para disfrutar de la lectura y también para que sea comprendida.
Kellyn Macías
Seria de esta manera
ResponderEliminar• Principiantes:
Nene traviesa
Dos pesos de agua
Padre
La gallina degollada
Juan Darién
Un señor muy viejo con alas enormes
La mujer de ojos grandes
Escogí estos cuentos como principiantes considero, que soy muy fácil de comprender y los lectores los entenderán muy bien.
• Intermedio:
El rey burgués
El hijo
No oyes ladrar los perros
Nos han dado la tierra
La leyenda del lugar florido
Emma Zunz
Eclipse
Hijos
Escogí estos cuentos como intermedio. Porque considero que aquí el lector busca elementos que llamen su atención, se vuelve un poco más analista y selectivo y en estos cuentos se presta para a un poco.
• Avanzado:
La extraña muerte de fray Pedro
La noche boca arriba
Chae mool
Si esto es vida, yo soy caperucita roja
La muñeca menor
Dos palabras
Escogí estos cuentos como avanzado. Considero que aquí el lector es muy selectivo y busca abrir las ventanas de la imaginación con una mente abierta en todos los aspectos, interpreta y analiza detalladamente la lectura para no dejar vacíos y experimentar el deseo por seguir leyendo en el nivel avanzado.
Ligia Meraz
A continuación clasificaré la colección de cuentos leídos en el espacio formativo de latinoamericana II, estos los dividiré en tres grandes niveles.
ResponderEliminarEl nivel principiante es donde la persona o estudiante entiende algunas palabra y utiliza un lenguaje muy limitado para comunicarse por su corta edad, queriendo decir que deben ser cuentos de fácil comprensión y de temáticas del entorno.
¿Cuáles serán estos cuentos para principiantes y qué autores emblemáticos los escribieron?
Ellos son:
1.Nené Traviesa (José Martí).
2.Juan Darién (Horacio Quiroga).
3.Un señor muy viejo con unas alas enormes (Gabriel García Márquez).
4.El eclipse (Augusto Monterroso).
5.Dos pesos de agua (Juan Bosch).
Otro de los niveles es el intermedio donde los estudiantes ya inician, sostienen y entienden el mensaje o tema del que tratan los textos. Empiezan a desarrollar su léxico, comprensión e interpretación en diferentes perspectivas.
Los cuentos seleccionados para este nivel son:
1.El Padre (Olegario Lazo Baeza).
2.La gallina degollada (Horacio Quiroga).
3.No oyes ladrar a los perros (Juan Rulfo).
4.Chac Mool (Carlos Fuentes).
5.La muñeca menor (Rosario Ferré).
6.De mujeres de ojos grandes (Ángeles Mastretta).
7.Dos pesos de agua (Isabel Allende).
8.Hijos (Alberto Fuguet).
9.El Rey burgués (Rubén Darío).
Por ultimo el nivel avanzado, es donde el lector maneja todas las habilidades del uso del español, tanto su léxico es más fluido como su interpretación o comprensión son firmes y seguras. Los cuentos que pertenecen a este nivel:
1.La extraña muerte de Fray Pedro (Rubén Darío).
2.Nos han dado la tierra (Juan Rulfo).
3.Leyenda del tesoro del Lugar Florido (Miguel Ángel Asturias).
4.EMMA ZUNZ (Jorge Luis Borges).
5.La noche boca arriba (Julio Cortázar).
6.Si esto es la vida, yo soy Caperucita Roja (Luisa Valenzuela).
Concluyo con una frase “Los libros son los amigos más silenciosos y constantes; son los consejeros más accesibles y los maestros más pacientes”.-Charles William Eliot.
MELANY MALDONADO
Si yo tuviera que organizar los cuentos en tres grupos lo haría así.
ResponderEliminarPrincipiantes: El rey burgués, Nené traviesa, El padre, El hijo, Juan Darién, Un señor muy viejo con alas enormes. Considero y recomiendo estos cuentos para lectores principiantes, ya que son lecturas sencillas, fáciles de entender con temas agradables y comunes de la sociedad no tienden a confundir al lector, y lo dejan con más ganas de seguir indagando y buscando a seguir con otras lecturas.
Intermedios: Dos pesos de agua, La extraña muerte de Fray Pedro, La gallina degollada, La leyenda del tesoro del lugar florido, Chac Mool, La tía Daniela, El eclipse, Dos palabras. Elegí estos cuentos para lectores intermedios, porque en ellos hay mucha fantasía y son un poco más complejos de los anteriores, el autor aquí se sale de lo ordinario a lo extraordinario, el lector necesita estar más atento con la lectura y tener un nivel medio para empaparse mejor y disfrutar al máximo lo que lee.
Avanzados: No oyes ladrar los perros, Nos ha dado la tierra, Emma Zunz, Si esto es la vida, yo soy caperucita roja, La muñeca menor, La noche boca arriba, hijos. Ya con estas lecturas el lector tiene que estar preparado a muchos acontecimientos y nuevas aventuras, ya son más complejas y experimentales para jugar con la imaginación del lector y así adentrarse y apoderarse de lo que lee.
Mònica Reyes.
Los organizaría de la siguiente forma: el rey burgués (Rubén Darío), Nené traviesa (José Martí), El padre (Olegario Lazo), Un señor muy viejo con alas enormes (García Márquez) y El Eclipse (Augusto Monterroso) en el nivel principiante, básicamente porque su lenguaje es muy sencillo, también, los autores de estos cuentos nos dan una narrativa bastante fácil sin ningún elemento por descubrir y de esta manera, el mensaje queda claramente plasmado.
ResponderEliminarPor otra parte, La extraña muerte de Fray Pedro (Rubén Darío), El hijo y Juan Darién (Horacio Quiroga), No oyes ladrar los perros y Nos han dado la tierra (Juan Rulfo), Leyenda del tesoro del lugar Florido (Miguel Ángel Asturias), Chac Mool (Carlos Fuentes), De mujeres de ojos grandes (Ángeles Mastretta), e Hijos (Alberto Fuguet) son historias que muestran una narrativa un poco complicada en comparación con la del nivel principiante, aquí, los autores nos dan indicios que posteriormente revelan datos que nos sirven para desenredar situaciones, en algunos casos, el autor utiliza técnicas narrativas con el fin de mantener expectante al lector. También los diseños narrativos de estos cuentos, nos dan una fácil comprensión de los mismos.
Finalmente, considero que los cuentos Dos pesos de agua (Juan Boch), La gallina degollada (Horacio Quiroga), Emma Zunz (Jorge Luis Borges), La noche boca arriba (Julio Cortázar) y La muñeca menor (Rosario Ferré) son obras dirigidas a lectores expertos ya que tiene una narrativa evidentemente compleja y los autores utilizan de manera más marcada las técnicas narrativas, con el único propósito de descifrar el eje central de la historia, además, el lector debe estar muy concentrado mientras las lee, porque el autor no siempre provee todos los elementos que nos permiten comprender la historia y es nuestro trabajo entonces, descubrir con lo que se nos brinde en la obra, cuál es el mensaje correcto que nos regala el autor. (Jeymmi Pineda).
Para mi las lecturas de principiantes deben de ser, las que tienen
ResponderEliminaruna compresión mas sutil, y que el lector logre identificar con mas facilidad los temas propuestos por el autor.
los libros para los principiantes serian
Nene traviesa
Dos pesos de agua
El padre
Juan Darien
No oyes ladrar los perros
Enma Zunz
nos han dado la tierra
las lecturas intermedio serian aquellas, en que el lector se detendría, a tratar de comprender la lectura de otro punto de
vista un poco mas compresiva por los temas que el autor quiere realmente tratar en su obra, estas serian.
El Rey burgués
El hijo
nos han dado la tierra
Si esta es la vida, yo soy Caperucita roja
Dos palabras
Hijos
La extraña muerte de Fray Pedro
El eclipse
La gallina degollada
Dos mujeres de ojos grandes
El lugar de las lecturas avanzada las escogí así, por que
en ellas hay un mensaje mas profundo como en un señor muy
viejo con las alas enormes,mantiene ese sentimiento de la
existencia de Dios, mientras que en la noche boca arriba
hay dos imágenes simultaneas en la narración y el lector
debe concentrase de una manera mas profunda e imaginar que puede estar o no en ese momento.
los acontecimientos de la obra estas serian las avanzadas.
La noche boca arriba y Un señor viejo con las alas enormes
Lorena Mimi Izcano
Disculpen, olvidé mencionar los cuentos Dos palabras (Isabel Allende) y Si esto es la vida, yo soy caperucita roja (Luisa Valenzuela) que colocaría en el nivel intermedio que describe el segundo párrafo de mi comentario anterior por razones que ya mencioné.
ResponderEliminar(Jeymmi Pineda).